销售无中文标签的进口化妆品罚！

  2022年7月21日，莲都区市场监督管理局执法人员在对万地广场一层丽水X之化妆品有限公司进行全方位检查时发现，经营场所内多款待售的克丽丝汀迪奥唇膏、香奈儿男士香水、怡丽丝尔精华霜等化妆品无中文标签，执法人员当即对上述产品采取了扣押行政强制措施。经立案调查，当事人没办法提供上述部分化妆品进货渠道信息，当事人经营无中文标签的进口化妆品的行为，违反了《化妆品监督管理条例》等有关法律法规，区市场监督管理局依法拟对当事人作出没收无中文标签化妆品，罚款69500元的行政处罚。

  2023年2月27日，莲都区市场监督管理局执法人员在对大洋北路莲都区X玲美容馆进行全方位检查时发现，经营场所内存放的素瑞施积雪草软膜粉等4件化妆品无中文标签，执法人员当即对上述产品采取了扣押行政强制措施。经立案调查，被扣押的化妆品其中3件为当事人自用，1件用于经营活动。上述化妆品为当事人利用微信从某网商进购，当事人经营无中文标签的进口化妆品的行为，违反了《化妆品监督管理条例》等有关法律法规，区市场监督管理局依法拟对当事人作出没收无中文标签化妆品，罚款10500元的行政处罚。

  2023年3月7日，莲都区市场监督管理局执法人员在对金桥东街莲都区X敏美容店进行全方位检查时发现，经营场所内多款待售的NMN面膜、黛珂多重防晒乳、海蓝之谜沁润修护精粹水等化妆品无中文标签，执法人员当即对上述产品采取了扣押行政强制措施。经立案调查，上述化妆品为当事人从日本药妆店、澳门专柜进购，大多数都用在店内经营活动，部分化妆品未取得普通化妆品备案，当事人经营无中文标签的进口化妆品的行为，违反了《化妆品监督管理条例》等有关法律法规，区市场监督管理局依法拟对当事人作出没收无中文标签以及未备案的化妆品，罚款10980元的行政处罚。

  2023年3月8日，莲都区市场监督管理局执法人员在对继光街莲都区X小姐护肤品店进行全方位检查时发现，经营场所内待售的欧舒丹乳木果滋养修护润肤霜无中文标签，且有部分化妆品超过保质期限，执法人员当即对上述产品采取了扣押行政强制措施。经立案调查，上述化妆品为当事人利用微信从某网商处进购，有部分化妆品为第二类医疗器械，当事人的行为，违反了《化妆品监督管理条例》等有关法律法规，区市场监督管理局依法拟对当事人作出没收无中文标签、超过保质以及未备案的第二类医疗器械化妆品，罚款30500元的行政处罚。

  按照有关法律法规，化妆品经营者应当建立并执行进货查验记录制度，包括供货者的市场主体登记证明、化妆品注册或者备案情况、产品出厂检验合格证明等，如实记录并保存相关凭证。同时，应当依照有关法规的规定和化妆品标签标示的要求贮存、运输化妆品，按时进行检查并立即处理变质或者超过有效期的化妆品。美容美发机构、宾馆等在经营中使用化妆品或者为广大购买的人提供化妆品的，应当履行《化妆品监督管理条例》规定的化妆品经营者义务。化妆品广告不得明示或者暗示产品具有医疗作用，不得含有虚假或者引人误解的内容，不得欺骗、误导消费者。

  这里要特别提醒广大经营者，作为一件合格的化妆品，必须要有齐全的“身份证明”和正确的功效说明，进口化妆品可以直接用中文标签，也可以加贴中文标签；加贴中文标签的，中文标签内容应当与原标签内容一致。代购或者从免税店购买的化妆品只能自用，再次销售则属于违反法律行为。

  进口化妆品价格不菲，货源渠道复杂，消费的人在购买时一定要擦亮双眼，仔细鉴别：

  首先要查看中文标签。正常途径进口化妆品(离境免税化妆品除外)应带有中文标签，其列明产品的名字、原产国或地区、进口商或经销商名称和地址、保质期、净含量、全成份表等基本信息。

  其次是查看进口化妆品《入境货物检验检疫证明》。正常途径进口化妆品经检验检疫，检验检疫机构会出具《入境货物检验检疫证明》，可向销售商索取查看。

  最后也可登录国家药品监督管理局官方网站或下载“化妆品监管”APP，通过数据查询系统查询并核对进口化妆品产品的名字、生产国(地区)、生产企业地址、在华批准进口文号等信息。一定要仔细查看进口文号是否对得上柜台上商品的批号。

  建议众多购买的人到有信誉的正规合法商家购买，购买后索要发票、购物小票等单据并谨慎保管，以便产品出现质量上的问题时维权使用。如对购买的化妆品存有疑议，可拨打12345举报投诉。

  本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布，仅代表该作者或机构观点，不代表澎湃新闻的观点或立场，澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问。